Řidičský průkaz na automat

Potřebujete řidičák na automat rychle? Udělejte si výcvik do 1 měsíce.

K zahájení RYCHLOKURZU na vozidle  s automatickoou převodovkou vám stačí záloha 9 800 Kč. 

OBJEDNAT RYCHLOKURZ

Máte strach z rozjíždění se do kopce nebo nepovedených rozjezdů z křižovatky? Je pro vás obtížné soustředit se na řazení, ovládat tři pedály a zároveň sledovat dění kolem sebe? Řešením pro vás může být řidičský průkaz na vozidlo s automatickou převodovkou. 

Tato možnost se stává stále oblíbenější zejména mezi mladými řidiči díky své jednoduchosti a komfortu, který přináší. Připojte se k rostoucímu počtu řidičů, kteří si zjednodušili cestu k získání řidičského oprávnění, a objevte svobodu jízdy s automatickou převodovkou. 

5 důvodů, proč si udělat výcvik na vozidle s automatickou převodovkou:

  • Jednoduchost ovládání
    Bez nutnosti řazení se můžete plně soustředit na řízení a dopravní situaci, což zvyšuje vaši bezpečnost i pohodlí za volantem.
  • Rychlejší adaptace pro začátečníky
    Automatická převodovka eliminuje obavy z řazení a spojky, což usnadňuje učení a zkracuje dobu potřebnou k získání řidičských dovedností.
  • Ideální pro městskou jízdu
    V hustém městském provozu s častým zastavováním a rozjížděním oceníte pohodlí automatické převodovky, která výrazně snižuje únavu řidiče.
  • Lepší výkon vozu:
    Moderní automaty efektivně spravují výkon motoru, zajišťují hladké řazení a přispívají k nižší spotřebě paliva.
  • Příprava na budoucnost
    S rostoucí popularitou elektromobilů a vozidel s automatickou převodovkou se výcvik na těchto vozech stává investicí do vaší budoucí mobility.

NABÍDKA KURZŮ

Potřebujete řidičský průkaz na auto? Vyberte si kurz, který nejvíc vyhovuje Vašim časovým možnostem. 

STANDARD KURZ

K zahájení výcviku stačí pouze záloha ve výši 8 330 Kč.
Poplatek za automatickou převodovku + 1 500 Kč.
Cena bez DPH 20 653 Kč.
Hledáte pohodový kurz s fajn lektorem a za fér cenu? Objednejte si STANDARD kurz. Délka kurzu je 2-3 měsíce.
24 990 Kč vč. 21% DPH
OBJEDNAT

RYCHLOKURZ

K zahájení výcviku stačí pouze záloha ve výši 10 800 Kč.
Poplatek za automatickou převodovku + 1 500 Kč.
Cena bez DPH 26 776 Kč.
Potřebujete řidičák rychle? Objednejte si RYCHLOKURZ do 1 měsíce. Zahájení výcviku bez čekání v domluveném termínu. Individuální lekce teorie. Prioritní termín zkoušky.
32 400 Kč vč. 21% DPH
OBJEDNAT

VIP KURZ

K zahájení výcviku stačí záloha ve výši 12 900 Kč.
Poplatek za automatickou převodovku + 1 500 Kč.
Cena bez DPH 31 983 Kč.
Přijdeme pro Vás domů nebo do práce v čase, který Vám vyhovuje. Prioritní plánování zkouškových termínů.
38 700 Kč vč. 21% DPH
OBJEDNAT
LADY KURZ

LADY KURZ

K zahájení výcviku stačí záloha ve výši 12 900 Kč.
Poplatek za automatickou převodovku + 1 500 Kč.
Cena bez DPH 31 983 Kč.
Chcete mít jistotu, že Váš výcvik povede nejhodnější a nejvíc trpělivý instruktor? Vyberte si LADY kurz, ušitý na míru ženám 🙂
38 900 Kč vč. 21% DPH
OBJEDNAT

Jak se přihlásit k výcviku?

  • 1
    Vyplňte objednávkový formulář
    Vyberte si kurz, který nejvíce vyhovuje vaším časovým možnostem a klikněte na tlačítko objednat. V objednávkovém formuláři vyplňte vaše údaje. V případě, že chcete vystavit fakturu na firmu, vyplňte své fakturační údaje (název firmy, IČO, DIČ, sídlo).
  • 2
    Vyberte způsob platby
    Na konci formuláře si vyberte způsob platby. Kurz můžete uhradit běžným bankovním převodem, platební kartou, okamžitým bankovním převodem nebo přes PayPal. Částku lze zaplatit jednorázově nebo rozdělit na tři splátky bez navýšení. Faktura vám přijde automaticky na váš email.
  • 3
    Vyplňte online žádost o přijetí k výcviku
    Vyplňte prosím online žádost  o přijetí k výcviku. Žádost vám spolu s předvyplněným lékařským posudkem přijde ve formátu PDF na zadaný e-mail. Žádost prosím vytiskněte, podepište a přineste na první hodinu.
  • 4
    Nechte si potvrdit lékařský posudek o zdravotní způsobilosti
    Vytiskněte lékařský posudek o zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel a nechte si ho potvrdit praktickým lékařem. Předvyplněný posudek vám přijde spolu s žádostí na váš e-mail.
  • 5
    Připravte se na svojí první jízdu
    Poté, co obdržíme vaši žádost a kopii lékařského posudku (stačí foto prostřednicvím sms nebo emailem), kontaktuje vás instruktor a domluví si s vámi termín první jízdy. První jízdu můžete absolvovat nejdřív za 24 hodin od obdržení vašich dokumentů. Bez těchto dokumentů nelze zahájit výuku!
VIP autoškolu můžu jen doporučit. Mým instruktorem byl Zdeněk Bartoška a díky němu proběhl celý výcvik v pohodovém duchu. Musím mu poděkovat za trpělivý a klidný přístup - v autě vždy panovala příjemná, přátelská atmosféra; žádný křik, byť bych si ho víc než párkrát zasloužila (- reakce má pohotové). Všechno mi vždycky vysvětlil naprosto s klidem, srozumitelně a když bylo potřeba i opakovaně :). Ani s domlouváním termínů nebyl problém i přes můj neflexibilní pracovní program. Za mne tedy absolutní spokojenost a Zdeňkovi velké díky. Markéta
Markéta KonupkováGoogle reviews
Hledal jsem autoškolu, která se přizpůsobí mé práci a poskytne mi individuální plán. Jako člověk vyšší postavy jsem rovněž ocenil možnost zkušební jízdy zdarma, kdy jsem si ověřil, že i ve 202 cm je Fabia naprosto v pohodě a bez stresu. Byl jsem nadmíru spokojen s perfektním, trpělivým a zcela profesionálním přístupem instruktora Zdeňka Bartošky i jeho kolegů, které jsem měl možnost potkat při závěrečných zkouškách, kde doprovázeli jiné studenty. V této autoškole za nastavenou cenu získáte vysokou kvalitu poskytované služby.
Michal PitoňákGoogle reviews
Nemám zkušenosti s jinou, ale tahle autoškola je skvělá a funguje přesně tak, jak by si člověk v dnešní době představoval. Speciální díky instruktoru Lukáši Provázkovi za jeho trpělivost, vytrvalost, podporu, sdílení rad, zkušeností a informací nad rámec učebnice a taky spoustu legrace, která při hodinách rozhodně nechyběla. Výcvik jsem si užila a na zkoušky jsem byla skvěle připravená, co víc si přát. Fajn komunikace i s administrativou, takže za mě super. Děkuji, chválím a doporučuji!!
Lucie PoulováGoogle reviews
Autoškolu VIP jsem si vybral na základě recenzí na internetu a především, že nabízí připravení na řidičský průkaz do jednoho měsíce, což se v mém případě také stalo. Chtěl bych především zmínit Zdeňka Bartosku za jeho profesionální , přátelský a pozitivní přístup. S nim se nemusíte ničeho bát, vše Vám v klidu vysvětlí a naučí. Závěrečky jsem absolvoval na poprvé. Dříve jsem zkusil jinou autoškolu, s kterou jsem měl velmi špatnou zkušenost. Autoškolu VIP vřele doporučuji, za mě nejlepší autoškola v Praze a Zdeňek nejlepší instruktor, jakého můžete dostat.Cena autoškoly se Vám několikrát vrátí.
Tomáš BernardGoogle reviews
Musím říct ze jsem velmi spokojená.Měla jsem pána instruktora Jiřího Neubauera. Pan instruktor je velmi klidny člověk,všechno mi vysvětlil,každou chybu kterou jsem udělala spolu jsme opravili.Věřil mi ze to dokážu a měl pravdu 😉 Pan instruktor je profesionální!! Jsem rada že jsem ho měla.
Maja SkočakGoogle reviews
Skvělý přístup a komunikace celé VIP autoškoly. Jezdila jsem s instruktorem Jiřím Nebauerem. Úžasný instruktor a jen pozitivní zkušenosti. Bylo o mne dobře postaráno, s trpělivostí, humorem. Byla to ta nejlepší volba jakou jsem mohla udělat. Škola je naprosto vynikající. Děkuji, Melisa
Melisa AhmetasevicGoogle reviews

ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ NA AUTOMAT

Zkušební jízda

Pokud se vám naše autoškola líbí, ale nechcete kupovat zajíce v pytli, můžete si nás nejdřív otestovat prostřednictvím zkušební jízdy ZDARMA. Nemůžete prodělat, jen získat!

Máte špatné zkušenosti z předchozí autoškoly? Chtěli byste předem poznat instruktora, který s vás bude učit řídit? Vyzkoušejte si zkušební lekci. V rámci zkušební lekce se seznámíte s instruktorem, zeptáte se jej na vše, co vás ohledně kurzu zajímá, a hlavně uvidíte, jak vypadá výcvik, který se vám přizpůsobí. Po skončení lekce si doma v klidu vše rozmyslíte a dáte nám vědět, zda budete ve výcviku pokračovat, nebo raději zvolíte jinou autoškolu.

Zkušební lekce trvá 45 minut. Vzhledem k vysokému zájmu klientů a vysoké vytíženosti našich kurzů není v tuto chvíli možné nabízet zkušební lekce zcela zdarma. Zkušební lekci je možné zakoupit za poplatek 300 Kč. 

Mgr. Pavel Provázek

Spolumajitel a instruktor
Výcvik skupin A, B, Ba, C a E.
Čeština, angličtina a ruština.

Lukáš Provázek

Instruktor autoškoly
Výcvik pro skupiny B a Ba.
Čeština a angličtina.

Tomáš Knápek

Instruktor autoškoly
Výcvik pro skupinu B.
Čeština.

Zdeněk Bartoška

Instruktor autoškoly
Výcvik pro skupinu B.
Čeština.

Radim Knápek

Instruktor autoškoly
Výcvik pro skupinu B.
Čeština.

Tomáš Fores

Instruktor autoškoly
Výcvik pro skupinu B.
Čeština.

Zuzana Rotová

Instruktorka autoškoly
Výcvik pro skupinu B.
Čeština.

Jak můžete získat řidičské oprávnění na automat?

K získání  řidičského oprávnění pro vozidla s automatickou převodovkou Ba je podmínkou absolvovat jízdy a následně zkoušky z praktické jízdy na vozidle s automatickou převodovkou. V řidičském průkazu budete mít vyznačeno "omezení skupiny B na řízení pouze vozidel s automatickou převodovkou."

Co když chcete oprávnění rozšířit i na manuál?

Pokud se rozhodnete v budoucnu z jakéhokoliv důvodu pro rozšíření řidičského oprávnění, absolvujete jednu dopňkovou zkoušku z praktických jízd na vozidle s manuální převodovkou, po jejímž úspěšném zakončení vám bude omezení z řidičského průkazu odebráno.

ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ NA AUTOMAT

Přehled základních pojmů a informací 

Přehled základních pojmů a informací vyplývajících ze zákona č.247/2000 Sb. (Zákon o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů) a zákona č. 361/2000 Sb. (Zákon o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů). 

Základní informace

Řidičské oprávnění opravňuje jeho držitele k řízení motorového vozidla zařazeného do skupiny vozidel, pro kterou mu bylo řidičské oprávnění uděleno.

  • Skupina: B
  • Minimální věk pro udělení řidičského oprávnění (požadovaný věk): 18 let.
  • Minimální věk pro přijetí do kurzu: 18 měsíců před dovršením požadovaného věku.


    • Absolvoval-li žadatel o řidičské oprávnění výcvik a zkoušku z praktické jízdy s motorovým vozidlem vybaveným automatickou převodovkou, obecní úřad obce s rozšířenou působností omezí řidičské oprávnění pro příslušnou skupinu pouze na vozidla s tímto druhem převodovky.

    Termíny a lhůty

  • Posudek o zdravotní způsobilosti: nesmí být starší více než 3 měsíce (ke dni podání žádosti o přijetí k výuce u výcviku).
  • Dokončení výcviku a složení závěrečné zkoušky: nejpozději 18 měsíců od data podání přihlášky k výcviku.
  • Termín závěrečné zkoušky: autoškola je povinna písemně přihlásit žáka ke zkoušce, a to nejpozději do 15 dnů od ukončení výcviku. Úřad příslušný k provedení zkoušky je povinen zkoušku provést do 15 dnů od přijetí žádosti autoškoly. Celkem do 30 dnů.
  • Opakovaná zkouška: nejdřív za 5 pracovních dní, nejpozději 6 měsíců od data první uskutečněné zkoušky (jinak musíte absolvovat výuku a výcvik znovu).
  • Vydání řidičského průkazu: do 20 dnů ode dne podání žádosti.

  • Doklad o absolvování závěrečné zkoušky: nesmí být starší jak 6 měsíců (ke dni podání žádosti o vydání řidičského oprávnění).

    • Co smíte řídit s řidičským oprávněním skupiny B

    Řidičské oprávnění opravňuje jeho držitele k řízení motorového vozidla zařazeného do skupiny vozidel, pro kterou mu bylo řidičské oprávnění uděleno.

    Skupiny vozidel
    Do skupiny B jsou zařazena motorová vozidla s výjimkou vozidel uvedených v písmenech a) až e), tj. AM, A1, A2, A, B1 (viz. zákon) jejichž největší povolená hmotnost nepřevyšuje 3500 kg, určená pro přepravu nejvýše 8 osob kromě řidiče, ke kterým smí být připojeno přípojné vozidlo o největší povolené hmotnosti
  • nepřevyšující 750 kg,
  • převyšující 750 kg, pokud největší povolená hmotnost této jízdní soupravy nepřevyšuje 3500 kg, nebo
  • převyšující 750 kg, pokud největší povolená hmotnost této jízdní soupravy převyšuje 3500 kg, ale nepřevyšuje 4250 kg, jedná-li se o řidičské oprávnění v rozšířeném rozsahu.

    Rovnocennost řidičských oprávnění
    B opravňuje také k řízení vozidel zařazených do skupiny A1 s automatickou převodovkou a vozidel zařazených do skupiny B1.

    Absolvoval-li žadatel o řidičské oprávnění výcvik a zkoušku z praktické jízdy s motorovým vozidlem vybaveným automatickou převodovkou, obecní úřad obce s rozšířenou působností omezí řidičské oprávnění pro příslušnou skupinu pouze na vozidla s tímto druhem převodovky.

    • Podmínky pro přijetí k základnímu výcviku a výuce B

    Každý žadatel o řidičské oprávnění musí nejprve splnit podmínky pro přijetí, které jsou stanoveny zákonem č.247/2000 Sb. v §13 odst.1.:


  • podat písemnou žádost o přijetí k výuce u výcviku,
  • doložit posudek o zdravotní způsobilosti (ke dni podání žádosti nesmí být starší více než 3 měsíce),
  • splnit podmínku věku pro příslušnou skupinu (18 let pro skupinu B). Začít výuku a výcvik lze 18 měsíců před dovršením tohoto věku.
  • nebýt ve výkonu sankce nebo trestu zákazu řízení (čestné prohlášení na žádosti)
  • být způsobilý k právním úkonům (čestné prohlášení na žádosti),
  • mít na území České republiky obvyklé bydliště (český občan zpravidla doloží občanským průkazem).

    Obvyklé bydliště
    Obvyklé bydliště na území České republiky je místo trvalého pobytu fyzické osoby na území České republiky, nebo pokud fyzická osoba nemá na území České republiky trvalý pobyt, místo na území České republiky, kde fyzická osoba

  • 1. pobývá alespoň 185 dnů v kalendářním roce z důvodů osobních vazeb, kterými se rozumí zejména soužití ve společné domácnosti, rodinné vazby, vlastnictví nebo nájem nemovitosti, a popřípadě zároveň i z důvodů podnikání, výkonu jiné samostatně výdělečné činnosti nebo závislé práce na území České republiky, nebo
  • 2. pobývá z důvodu osobních vazeb a pravidelně se na toto místo vrací, ačkoliv podniká, vykonává jinou samostatně výdělečnou činnost nebo závislou práci v jiném státě, není-li výkon takovéto činnosti v jiném státě omezen na dobu určitou.

    Doklad prokazující obvyklé bydliště žadatele, který nemá na území České republiky trvalý pobyt
    Dokladem prokazujícím obvyklé bydliště žadatele je zejména:

  • potvrzení o přechodném pobytu podle zákona o pobytu cizinců na území České republiky,
  • výpis z katastru nemovitostí potvrzující vlastnická práva k nemovitosti,
  • nájemní smlouva k nemovitosti,
  • potvrzení o zaměstnání,
  • výpis z živnostenského rejstříku,
  • potvrzení o studiu.

    • Rozsah výcviku a výuky pro skupinu B

    • Jedna vyučovací hodina v naší autoškole trvá 45 minut.
    • Maximální počet hodin za den: 2 vyučovací hodiny (

    Výcvik k získání řidičského oprávnění skupiny B – osobní automobil, lze absolvovat dvěma způsoby, a to standardním způsobem, nebo podle individuálního studijního plánu. Tyto dva způsoby se liší výhradně ve výuce teorie, praktický výcvik je v obou případech stejný.



    Praktický výcvik


    Praktický výcvik začíná na autocvičišti, kde si osvojíte základní ovládání vozidla a bezproblémové rozjíždění, poté bude váš výcvik pokračovat v malém a později v plném provozu. Vždy záleží na schopnostech a dovednostech žáka. Výcvik v řízení vozidla nesmí trvat déle než dvě vyučovací hodiny denně. Ve třetí etapě výcviku smí být výcvik v řízení jedenkrát prodloužen na čtyři vyučovací hodiny.


    • Výcvik v řízení vozidla: 28 vyučovacích hodin
    • Praktický výcvik údržby vozidla: 2 vyučovací hodina
    • Praktický výcvik zdravotnické přípravy: 4 vyučovací hodiny
    • Celkem: 34 vyučovacích hodin

    Teoretická výuka


    Teoretickou výuku můžete absolvovat individuálně s instruktorem nebo v moderně vybavené učebně. Individuální možnost výuky ocení hlavně zákazníci, kteří nemají čas pravidelně dojíždět na hodiny teorie. 


    • Výuka předpisů o provozu vozidel: 18 vyučovacích hodin
    • Výuka o ovládání a údržbě vozidla: 2 vyučovací hodina
    • Výuka teorie řízení a zásad bezpečné jízdy: 10 vyučovacích hodin
    • Výuka zdravotnické přípravy: 2 vyučovací hodiny
    • Opakování a přezkoušení: 4 vyučovací hodiny
    • Celkem: 36 vyučovacích hodin

    Teoretická výuka – individuální studijní plán

    Individuální výuka probíhá dle individuálního studijního plánu dle §18 zákona č. 247/2000 Sb. Žáci si zadané učivo osvojují samostudiem, do autoškoly chodí na povinné  konzultace.


    • Výuka předpisů o provozu vozidel: 5 vyučovacích hodin
    • Výuka o ovládání a údržbě vozidla: 1 vyučovací hodina
    • Výuka teorie řízení a zásad bezpečné jízdy: 3 vyučovacích hodin
    • Výuka zdravotnické přípravy: 1 vyučovací hodiny
    • Opakování a přezkoušení: 1 vyučovací hodiny
    • Celkem: 11 vyučovacích hodin

    Úplné znění zákona: základní výcvik a výuka (rozsah výuky)

    Závěrečná zkouška

    Po absolvování výuky a výcviku v autoškole, následuje závěrečná zkouška (zkouška z odborné způsobilosti k řízení motorového vozidla). Na zkoušku vás přihlásí autoškola, a to nejpozději do 15 dnů od ukončení výcviku. Úřad příslušný k provedení zkoušky je povinen zkoušku provést do 15 dnů od přijetí žádosti autoškoly o provedení zkoušky. Celkem tedy 30 dnů. 


    Za závěrečnou zkoušku zaplatíte příslušnému úřadu správní poplatek 700 Kč (platí se na pokladně příslušného úřadu). Doklad o zaplacení spolu s občanským průkazem je nutné předložit v den konání závěrečné zkoušky.


    Zkouška se skládá ze dvou částí:


    • Počítačový test – předpisy o provozu na pozemních komunikacích a zdravotnická příprava, 25 otázek na 30 minut. Je potřeba získat minimálně 43 bodů z 50.
    • Zkouška z praktické jízdy s výcvikovým vozidlem.
    • Opakování zkoušky

    Jestliže neprospějete v některé zkoušce (jízda, test nebo obojí), můžete zkoušku opakovat. Každá opakovaná zkouška může být provedena nejdříve za 5 pracovních dní ode dne konání neúspěšné zkoušky. Za opakování testu platíte poplatek 100 Kč, za opakování praktické jízdy 400 Kč.


    Pokud neuspějete při zkouškách do 6 měsíců ode dne zahájení první zkoušky, musíte absolvovat výcvik a výuku znovu v plném rozsahu!

    Udělení řidičského oprávnění B

    Po úspěšném absolvování závěrečných zkoušek v autoškole je potřeba zajít na magistrát nebo obecní úřad obce s rozšířenou působností dle vašeho obvyklého bydliště  a podat oficiální žádost o vydání řidičského průkazu. Řidičský průkaz by vám měli vystavit během lhůty 20 dní od podání žádosti.

     

    Co je potřeba předložit? 

     

    • Oficiální žádost o udělení řidičského oprávnění  (jedinečný tiskopis opatřený evidenčním číslem a barkódem –  obdržíte na úřadě)
    • Platný doklad totožnosti (občanský průkaz nebo pas, cizinci povolení k pobytu).
    • Doklad prokazující obvyklé bydliště žadatele, který nemá na území ČR trvalý pobyt (potvrzení o přechodném pobytu, studiu, zaměstnání nebo nájemní smlouva k nemovitosti).
    • Jednu fotografii rozměru 35 x 45 mm.
    • Doklad o odborné způsobilosti (žádost o přijetí k výuce a výcviku) – doklad o odborné způsobilosti nesmí být starší než starší 6 měsíců.
    • Poplatek 50 Kč (první žádost o řidičské oprávnění).
    • Lékařský posudek o zdravotní způsobilosti.
    • Řidičský průkaz (v případě, že žádáte o rozšíření).

     

    Obvyklé bydliště

     

    • Místo trvalého pobytu.
    • Místo, kde fyzická osoba pobývá alespoň 185 dnů v kalendářním roce z důvodů osobních vazeb.
    • Občan ČR prokáže obvyklé bydliště (trvalý pobyt) platným dokladem totožnosti.
    • Občan jiného státu, který na území ČR nemá trvalý pobyt je povinen doložit doklad prokazující obvyklé bydliště nebo potvrzení o studiu.

    Doklady prokazující obvyklé bydliště žadatele:

    • potvrzení o přechodném pobytu na území České republiky,
    • výpis z katastru nemovitostí potvrzující vlastnická práva k nemovitosti,
    • nájemní smlouva k nemovitosti,
    • potvrzení o studiu,
    • potvrzení o zaměstnání nebo výpis z živnostenského rejstříku.

     

    Obvyklé bydliště na území České republiky je místo trvalého pobytu fyzické osoby na území České republiky, nebo pokud fyzická osoba nemá na území ČR trvalý pobyt, místo na území České republiky, kde fyzická osoba pobývá alespoň 185 dnů v kalendářním roce z důvodů osobních vazeb, kterými se rozumí zejména soužití ve společné domácnosti, rodinné vazby, vlastnictví nebo nájem nemovitosti, a popřípadě zároveň i z důvodů podnikání, výkonu jiné samostatně výdělečné činnosti nebo závislé práce na území České republiky, nebo pobývá z důvodu osobních vazeb a pravidelně se na toto místo vrací, ačkoliv podniká, vykonává jinou samostatně výdělečnou činnost nebo závislou práci v jiném státě, není-li výkon takovéto činnosti v jiném státě omezen na dobu určitou.